Política de privacidade

Por favor, leia a seguinte “Política de privacidade (Termos e Condições de uso” antes de usar este site e utilize somente se você concordar com esta política.A NIPPON THOMPSON CO., LTD. e suas afiliadas se reservam o direito de modificar esses Termos de Uso sem aviso prévio. Caso isso ocorra, publicaremos os Termos de Uso revisados no site, portanto, verifique as informações mais recentes.

Política de proteção de informações pessoais

NIPPON THOMPSON CO., LTD., e suas afiliadas ("Grupo IKO" daqui em diante) reconhecem a importância de proteger as informações pessoais e consideram o gerenciamento adequado das informações pessoais como uma de nossas responsabilidades sociais. Cumpriremos todas as leis e regulamentos aplicáveis que regem o tratamento de informações pessoais e nos esforçaremos para proteger as informações pessoais de acordo com a seguinte política.

1. Aquisição, Uso e Fornecimento de Informações Pessoais

2. Gerenciamento dos dados pessoais

3. Divulgação, correção, suspensão e exclusão de dados pessoais

4. Organização e Estrutura

5. Elaboração, implementação, manutenção e aperfeiçoamento de normas e regulamentos internos relativos à proteção de dados pessoais.

Manuseio da Política de privacidade

A NIPPON THOMPSON CO., LTD. (doravante referida como "a Empresa"), reconhece a importância das informações pessoais dos clientes no contexto do desenvolvimento de uma sociedade de informação avançada e está comprometida coma seguinte forma:

1　Aquisição de Informações Pessoais

A Empresa deverá adquirir as informações dentro do escopo de suas atividades comerciais legítimas com o cliente e deverá declarar claramente a finalidade de uso.Caso as informações pessoais sejam obtidas diretamente do cliente por escrito, a finalidade do uso deve ser claramente indicada. As informações pessoais nos cartões de visita recebidos ou trocados, assim como outras informações pessoais obtidas direta ou indiretamente, serão utilizadas no âmbito dos seguintes "Objetivos de uso de informações pessoais".

2　Objetivos do Uso de Informações Pessoais

A menos que especificado de outra forma em leis e regulamentos, a Empresa não utilizará informações pessoais para qualquer outro propósito que não seja os propósitos divulgados a você ou aos quais você tenha consentido. Estes objetivos de uso são descritos abaixo.

1. Quando necessário, para se envolver em atividades comerciais com você durante o curso de nossas operações, incluindo aplicações para transações comerciais, confirmações e revisões delas, e execução dos contratos executados.
2. Enviar catálogos, folhetos e outros documentos ou fornecer informações sobre produtos e mercadorias.
3. Para notificá-lo sobre serviços, exposições, ou outros eventos ou ofertas e para confirmar a participação e/ou relatar os resultados.
4. Solicitar opiniões, processar solicitações e responder a consultas.
5. Além dos itens acima, para assegurar a implementação sem problemas e adequada de nossas operações comerciais.
6. Para uso conjunto dentro do Grupo IKO, na medida do necessário para os fins de uso acima mencionados ou para fornecer informações pessoais a um prestador de serviços a quem as operações comerciais são confiadas.
   ※Quando necessário para todas as atividades comerciais, uma parte de nossas operações comerciais pode ser confiada a outros. Se o tratamento de informações pessoais for confiado a um terceiro, avaliaremos o terceiro em questão com diligência, celebraremos um acordo relativo ao tratamento das informações pessoais e exerceremos a devida supervisão para assegurar que tal terceiro tome todas as medidas devidas para proteger a confidencialidade de tais informações.
7. Quando o fornecimento de informações pessoais é exigido por leis ou regulamentos.
8. Para qualquer outro propósito, após obter seu consentimento.

3　Uso comum

Podemos fornecer informações pessoais (incluindo seu nome, endereço, número de telefone e endereço de e-mail) dentro do Grupo IKO na medida do necessário dentro dos Objetivos de Uso de Informações Pessoais especificados no parágrafo anterior, incluindo o fornecimento de informações sobre produtos, bens e serviços. Em tais casos de uso comum, a Empresa manterá a responsabilidade pelo controle.

Entidades com as quais as informações podem ser utilizadas em conjunto

(Trecho da Lista de Empresas do Grupo NIPPON THOMPSON)

4　Provisão a Terceiros

A Empresa não divulgará ou fornecerá informações pessoais a terceiros sem o consentimento prévio, exceto nos seguintes casos

1. O fornecimento de informações pessoais é exigido por leis ou regulamentos.
2. O fornecimento de informações pessoais é necessário para proteger a vida humana, a saúde ou a propriedade e onde a obtenção do consentimento é difícil.
3. O fornecimento de informações pessoais é necessário para o propósito específico de melhorar a saúde pública ou promover o desenvolvimento saudável das crianças e onde a obtenção do consentimento é difícil.
4. O fornecimento de informações pessoais é compelido pela autoridade de uma agência governamental ou agência pública local ou por um funcionário que trabalha como especificado em leis e regulamentos em nome de tais autoridades e onde a obtenção de consentimento é susceptível de interferir com tal propósito.

5　Provisão no Exterior

Caso a Empresa deseje fornecer informações pessoais a terceiros ou a empresas do grupo empresarial além das fronteiras nacionais, confirmaremos as leis, regulamentos e outras exigências relativas à transferência de informações pessoais além das fronteiras e cumpriremos com todas as leis, regulamentos e outras exigências aplicáveis.

6　Procedimentos Relativos aos Pedidos de Divulgação, Correção ou Exclusão de Informações Pessoais

A Empresa reconhece que você tem o direito de exigir a divulgação, correção, descontinuação do uso ou apagamento de suas informações pessoais. Se assim solicitado, a Empresa atenderá a tais solicitações, a menos que especificado de outra forma em leis e regulamentos.

1. Se você deseja solicitar a divulgação ou outra ação relativa a informações pessoais, favor enviar a carta lacrada com seu nome, endereço e conteúdo de sua solicitação, juntamente com o(s) documento(s) de verificação de sua identidade, para o endereço abaixo.
   

   Envie um e-mail para endereço：Para o representante responsável por proteger e gerenciar as informações pessoais na NIPPON THOMPSON CO., LTD.
   19-19 Takanawa 2-chome Minato-ku, Tokyo, 108-8565

2. A empresa enviará uma resposta por escrito para o endereço indicado pelo solicitante.
3. As informações pessoais adquiridas em relação ao pedido de divulgação ou outra ação relativa a informações pessoais serão tratadas somente na medida necessária para o pedido.
4. Sigilo de informações pessoais retidas
   Nos seguintes casos, a Empresa não divulgará informações pessoais retidas. Se for tomada a decisão de não divulgar informações pessoais retidas, a Empresa o notificará, juntamente com uma explicação.
   • Os materiais necessários para verificar sua identidade são insuficientes ou inconsistentes com relação ao endereço indicado, endereço descrito no documento apresentado para verificação de identidade, ou endereço registrado na Empresa.
   • O assunto de sua solicitação não é informação pessoal retida pela Empresa.
   • A revelação pode prejudicar sua vida, saúde, propriedade ou outros direitos ou interesses ou os de outras partes.
   • É provável que a divulgação interfira seriamente no empreendimento da empresa de suas operações comerciais.
   • A revelação pode resultar na violação de outras leis e regulamentos.

7　Sobre Cookies, ferramentas de análise de acessoetc. em nosso site

A Empresa cumprirá cada uma das disposições acima com relação às informações pessoais fornecidas pelos clientes e as utilizará para melhorar seus serviços aos clientes. Além disso, este website coleta informações como o histórico de uso do cliente na forma de registros do acesso.

1. Uso de cookies
   Este site pode utilizar cookies, ferramentas de análise de acesso e outros métodos para identificar seu dispositivo e coletar histórico de uso e outras informações, mas não contém informações que o identifiquem pessoalmente.
   Se você não deseja usar cookies, você pode configurar seu navegador para parar de usar cookies. Neste caso, alguns serviços neste site podem não estar disponíveis.
2. Uso do Google Analytics
   Este site usa o Google Analytics como uma das ferramentas para coletar e analisar os registros de acesso, a fim de melhorar o site e aumentar a conveniência do cliente.
   O Google Analytics usa cookies para coletar registros sem incluir informações pessoais de identificação; consulte abaixo os termos de uso e a política de privacidade do Google Analytics:
   
   
   Termos de Serviço do Google Analytics

   Política de Privacidade do Google
   A empresa não se responsabiliza por danos decorrentes do uso do Google Analytics.

8　Informações de Contato para Consultas sobre Informações Pessoais

Se você tiver qualquer preocupação ou dúvida com relação às informações pessoais retidas pela empresa, favor contatar o seguinte representante no endereço/informações de contato indicado abaixo.